contentsRockton IL Chamberads

About the 1st Ward

Friends,

Twenty years ago, after graduating college, I moved to our neighborhood. Now I have the honor of representing this great community in the Chicago City Council.

The 1st Ward covers parts of Wicker Park, Logan Square, East Village, West Town, Ukrainian Village and Humboldt Park. We are one of, if not, the most diverse communities in Chicago. We are a community comprised of many ethnic groups, from all socio-economic levels.
Our diversity is our greatest strength, and I strongly believe that multi-cultural populations, built upon the foundation of mutual respect and intellectual curiosity, are the most interesting and strongest communities.

Over the last seven years, my aldermanic office has been an innovator in enhancing constituent services. We have introduced and passed legislation to improve the standard of living for all Chicagoans. Most importantly, we have been accessible and determined in our never-ending effort to make the 1st Ward a shining example of a thriving 21st Century urban community.
Despite all of our accomplishments, our work is not done. We have multiple challenges in our city and in our ward, but I view these challenges as opportunities. Working together, I know we can continue to move our ward forward.

Sincerely,
Proco Joe Moreno, Alderman, 1st Ward

Amigos,

Hace veinte años, después de graduarme de la universidad, me mudé a nuestro barrio. Ahora tengo el honor de representar a esta gran comunidad en el Consejo de la Ciudad de Chicago.
El primer distrito abarca partes de Wicker Park, Logan Square, East Village, West Town, Ukrainian Village y Humboldt Park. Somos una de, si no, la comunidad más diversa de Chicago. Somos una comunidad formada por diversos grupos étnicos. Somos una comunidad que tiene gente de todos los niveles socio-económicos.

Nuestra diversidad es nuestra mayor fortaleza, y creo firmamente que las poblaciones multiculturales, construido sobre la base del respeto mutuo y la curiosidad intelectual son las comunidades más interesantes y más fuertes.

En los últimos siete años, como concejal, mi oficina ha sido innovadora en mejorar cada área de servicios a los ciudadanos. Hemos introducido y aprobado leyes para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Chicago. Lo más importante es que hemos estado disponibles y determinados en nuestro esfuerzo sin fin para hacer el primer distrito un brillante ejemplo de una próspera comunidad urbana del siglo 21.

A pesar de todos nuestros logros, nuestro trabajo no ha terminado. Tenemos múltiples desafíos en nuestra ciudad y en nuestro barrio, pero consideramos estos retos como oportunidades. Trabajando juntos, sé que podemos seguir avanzando nuestro barrio hacia adelante.

Sinceramente,
Proco Joe Moreno, Consejal del Primer Distrito 1

1st Ward Alderman Proco Joe Moreno

Proco Joe Moreno
Ward Office
(773) 278-0101
ward01@cityofchicago.org
www.ward1.org
2058 N. Western Ave.
Chicago, IL 60647

City Hall Office
(312) 744-3063
121 N. LaSalle St., Room 300
Chicago, IL 60602

previous topic
next topic
Town Square Publications